Para quienes no lo sepáis LOL es un acrónimo que en inglés significa "laughing out loud", traducido al castellano significa "reírse en voz alta o reírse mucho tiempo". Es una expresión que se ha puesto muy de moda y la utilizan muchas personas sin ni siquiera saber que narices significa.
Lo que más sorprende es que hablan contigo y te la sueltan así sin más, leyéndola tal cual está escrita..ver para creer.
De hecho hace un par de días iba por la calle paseando y unos chavales hablaban de sus cosas y uno de ellos exclamó: -¡Ala...LOL!, me quedé muerta y pensé - ¿este chaval sabe que narices significa eso?, quizá crea que le ha quedado muy moderno y que domina el idioma, pero en realidad no tiene ni la más remota idea de lo que está hablando. Esto no es más que otro claro ejemplo de que heredamos expresiones que sacadas del contexto de Internet, es estúpido utilizarlas en nuestras conversaciones cotidianas puesto que la gran mayoría de las personas no nos van a entender y si encima la escuchas de críos de corta edad aún queda más estúpido si cabe.
¿No os da la sensación de que a veces las personas quieren ser tan modernas utilizando estos términos que acaban siendo ridículas?, como digo muchas veces que sociedad esta de contrastes y tonterías varias, yo no dejo de sorprenderme un poco más cada día.
Estas son mis reflexiones de mitad de semana.
Gubi's place.
No hay comentarios:
Publicar un comentario